梁美京:commit

  用作动词 (v.)

  commit for (v.+prep.)

  把(某人)押送至,送交… send or hold (sb) for (a purpose)

  commit sb for sb

  The prisoner was committed for trial.

  那囚犯被提交审判。

  commit on (v.+prep.)

  把自己对(某事物或某人)的看法公之于众 make one's opinions known about (sth or sb)

  commit oneself on sth

  You can't change your mind now; you've already committed yourself on that question.

  你现在不能再改变主意了,你已经对那个问题公开表态了。

  He couldn't commit himself on any issue.

  他不愿在任何问题上表态。

  commit to (v.+prep.)

  把…固定在,保留在…之上或之中 fix (sth) in or on (sth)

  commit sth to sth

  I commit this evil book to the flames.

  我把这本坏书付之一炬。

  They committed some funds to the care of the board of trustees.

  他们把一笔款子交给董事会管理。

  commit sb to sth

  The boy was committed to the care of his aunt.

  这个孩子被交给他的姑妈照管。

  The criminals were committed to prison.

  这些罪犯被关进监狱。

  The old man was committed to a hospital for mad people.

  那个老人被送进了疯人医院。

  commit oneself/sth to sth/v-ing

  I must go. I have committed myself to the club tonight and the members are expecting me.

  我得走了,我已经答应今晚去俱乐部,会员们正等着我呢。

  I should not like to commit myself to an opinion at this stage.

  在这种阶段,我不想发表某种看法。

  He has committed himself to the cause of education.

  他已决心献身教育事业。

  He committed himself to the cause of modernizing the country's industry.

  他献身于国家的工业现代化建设事业。

  The government can't commit any more money to improving the National Health Service.

  政府无法拿出更多的钱来改善医疗卫生事业。

  A thinking person must commit himself to working for peace.

  一个有头脑的人必须致力于为和平而工作。

  He was a good worker who was committed to his family as well as to his work.

  他是一个好工人,不仅对工作尽心尽力,对家庭也尽到了责任。

  The doctor was committed to practical medicine.

  那位医生致力于实用医学。

  commit sth to sth

  Don't commit your promises to paper.

  不要把你的承诺写下来。

  The actor committed the part to memory.

  那个演员把角色牢牢记住。

  You should commit your idea to writing.

  你应当把自己的意见写下来。

本文链接:http://www.zszt.net/news/6099.html

上一篇:李鸣惊:宝宝头上出汗多,可能不是生病而是这3种原因,宝妈你都知道吗

下一篇:李彦:高职扩招弹性学制的学生可以参加在校专升本吗?需要什么条件?